cravings: living room dreams

Von Zuhause ausziehen ist ein langes Vorhaben von mir. Eine wunderbare, bezahlbare 1-Zimmer Wohnung in Hamburg ist eine Rarität. Denn Gedanken hab ich nun abgeschüttelt. Da mein Freund und ich in Berlin schon für fünf Monate zusammen gelebt und gewohnt haben,ist es nur logischer und auch realitischer, es nun hier in Hamburg zu versuchen. Wir sind eigig am Suchen und ein lieblings Viertel in Hamburg haben wir auch schon ausgemacht, Eimsbüttel. Solange noch nichts in Aussicht ist, träume ich von diesen Möbel- und Accessoiresstücken in meinem imaginären Wohnzimmer und ich weiß, dass es IHM auch gefallen würde ;) Falls ihr jemanden kennt, der jemanden kennt, der eine preiswerte 2-3 Zimmerwohnung in Eimsbüttel besitzt und abgeben möchte, wegen Umzug, der meldet sich doch gerne bei mir! Danke! 

Moving out from my parents home is now a real ambitio to me. I lived for five months with my boyfriend in Berlin together and we really liked it. So now it is time to do this in Hamburg again. So right now we are looking for a 2-3 room apartment in Eimsbüttel in Hamburg. Fot now I want to show you how my living room could look like, when it's finally time for it.
So if you know someone who is moving out of his/her 2-3 room apartment in Eimsbüttel, give me a shout via mail. Thanks!

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN / INSTAGRAM

meet me at the brick wall

Es ist wieder Lederjacken-Wetter und ich freue mich sehr dadrüber ,meinen ledernen Schatz wieder tragen zu können. Ich liebe diese Lederjacke sehr, denn ich habe sie von meinen Eltern zu meinem 25. Geburtstag letztes Jahr geschenkt bekommen. Sie ist aus butterweichem Leder und das finde ich so bezaubernd. Doch da sie so weich ist, trage ich sie leider nicht so häufig, da sie an einigen Stellen etwas empfindlich ist. Tja leider. Aber es macht dann umso mehr Spaß, wenn ich sie dann mal anhabe.

It is leather jackets weather again and I'm really glad about that. I live to wear leather jackets, especially this one. It was a gift from my parents to my 25th birthday last year. This leather jacket is soooo soft and because it is so gently  and tender I wear it with attention and not often. So every time I'm wearing this jacket it is a little occasion for me.

ZARA: jacket & black denim

MASSIMO DUTTI: long denim shirt

NIKE: sneaker

H&M: scarf

PARFOIS: bucket bag

SABRINA DEHOFF: fox ring

BABOUR:  lipgloss

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN / INSTAGRAM

cravings: cochella

Es ist Cochella Zeit!!! Und ich... bin nicht da... Schade, vorgenommen habe ich es mir in diesem Jahr dabei zusein, aber Pläne ändern sich ja leider bekanntlich. Dann hoffentlich ja im nächsten Jahr.
Wäre ich jetzt auf dem Cochella Festival in Palm Springs, wäre das ein Outfit welches ich dort am liebsten Tragen würde. Ein bisschen Boho, ein bisschen vom Fringe-Trend und ein paar Klassiker dürfen natürlich auch nicht fehlen.
It's Cochella time! Yuhuu.. but I'm not there... such a pitty. But maybe next year for sure. If I would be there right now, this would be my look. A little bit of the boho and fringe style with a pait of classic shoes.

1) Dezente Ketten sind ein Muss bei mir! Noch besser ist es mehrere solcher Ketten über einander zu tragen. Diese hier ist von Maria Black. 
Small and delicate necklaces are my favorite one. But a lot of them around you.

2) Damit man auch beim Festival etwas braun wird, würde ich ein schulterloses Oberteil wählen. So wirkt es lässig plus hat einen schönen Nebeneffekt was das Sonnen angeht. 
So to get a little bit of a tan, a shoulderfree top can offer you that. Nice side effect.

3) Rücksäcke sind einfach nur praktisch, wenn man auf einem Festival unterwegs ist. Erstens sind die Hände sind frei und zweitens kann man dann dort die restlichen Sachen verstauen die man, dann nicht mehr braucht. Dieser Rucksack von rebecca Minkoff bietet viel Platz dafür. 
Backpacks are just the better option than handbags. You can put a lot of stuff in it and your hands are free and you can do whatever you want to do with them.

4) Eine Weste peppt ein Outfit noch extra auf. Diese hier ist in einem tollen Boho-Stil durch die gehäkelte Optik und der Fring-Trend spiegelt sich auch in der Weste wieder. 
A vest can so so much more of your outfit. Like this one. It gots fringe and the boho style.

5) Zu dezenten Ketten dürfen bei mir natürlich nicht die Ringe fehlen. 
If you wearing a necklace, rings doesn't be missed.




6) Damit der Kopf nicht der prallen Sonne in der Wüste ausgesetzt ist, ist dieser Hut perfekt dafür geeignet, einen kühlen Kopf zu bewahren. 
To avoid a sunburn on your head or even a sunstroke, wear a stylish had.

7) Mit einer abgerundeten Sonnenbrille, wie dieser hier von Miu Miu, wird auch der 70er Look mitaufgegriffen. 
Sunglasses with rounded edges are getting you more of the 70ties look.

8) Wenn schon keine Kleider oder Röcke, dann Shorts. Ich finde sie auch praktischer als Röcke, falls man irgenwo auf irgendjemanden Schultern sitzt. 
I think shorts are useful then skirts or dresses, if you want to sit on someones shoulders.

9) Und für mich ein wahrer Klassiker, die Dicker Boots von Isabel Marant. Sie passen perfekt zu einem Festival Look und auch zu dem Hut.
This Dicker boots by Isabel Marant are classic and doesn't be missed on a festival.

Und was würdet ihr auf dem Cochella Festival tragen wollen? 
What would you wear on Cochella? 

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN / INSTAGRAM 

cravings: sunnies

Frohe Ostern euch Lieben! Nach den letzten stürmischen Tagen scheint endlich mal die Sonne und das auch schön ordentlich, wie sich das auch gehört. Und das bringt mich dazu euch ein paar Sonnenbrillen vorzustellen, die eine oder andere habe ich schon und die anderen wären natürlich gerne einmal meins... Schön wärs. Die Auswahl beinhaltet diesmal vieles verschiedene Styles. Viel Spaß!

Happy Easter everyone! So we finally pull through the stormy days we had here in Hamburg and now it feels like spring with a lot of sunshine. So speaking of sunshine nothing fits better than new sunglasses for 2015! I'm showing you some different styles so everyone can find their fitting style.

1) Eine klassische schwarze Sonnenbrille besitzte ich noch nicht, aber ganz schwarze Brillen kann ich, glaube ich, nicht tragen, ich finde es etwas streng. Diese Brille von Dolce&Gabbana aber finde ich sehr schön und sie besitzt noch einen kleinen Wow-Effekt, denn die Brillenbügel sind weiß-schwarz gesprenkelt, wie bei einem Dalmatiner!
I don't own a pair of classic black sunnies. I want one but I think they could look a bit stiff on me. This one by Dolce&Gabbana would be a good companion though. The frames are spotty in white and black like the spots on Dalmatians. 

2) Mal was ganz anderes zeigt Miu Miu. Die Brille ist nicht ganz gerahmt, was ich super toll finde. Ich denke, es öffnet das Gesicht etwas mehr und wird nicht ganz von der Brille eingenommen. Ein super tolles Accessoires, was jedes Outfit garantiert aufwertet.
This frame is a bit special then the others. This sunnies by Miu Miu aren't allover framed, just the sides and the bottom of it not. I think it gives you more space on your face. Something new and so stylish.

3)  Wer es etwas sportlicher mag, der kann zu dieser Sonnenbrille aus dem Hause 3.1 Phillip Lim greifen. Was ich an dieser Brille gerne mag ist der extra Bügel auf der Höhe des Strins, die ründlicheren Glässer und die matte Horn-Optik. Das mag ich ja mega gerne!
If you are a sporty type this sunglasses by 3.1 Phillip Lim could be a good chioce.

4)  Natürlich kann eine Sonnenbrille des Trend-Labels Les Specs nicht fehlen. Ich glaube, dass ich dieses Modell "Halfmoon Magic" oder aber das Modell "Runway" besitze. Das sind meine liebsten Modelle des Labels. Das helle Brillengestell hat es mir ja sehr angetan, denn durch die leichte Farbe schmeichelt es dem Gesicht mehr und setzt nicht auf.
Of course the sunglasses of Les Specs can't be missing here. The light peach frames are my favorite ones.

5) Ja, der Ray Ban Klassiker! Dieses Modell besitze ich bereits und will es auch nicht mehr missen wollen. Wie man merkt, mag ich Brillen mit einer helleren Farbe wohl lieber, aber bei einer Wayfarer in Schwarz würde ich nicht nein sagen.
Yes a classic one. The Wayfarer by Ray Ban. I my hands on this model in light brown but I wouldn't say no to another pair of these in black, would you?

6) Die Harvest Sunglasses von Karen Walker sind wohl ein Blogger-Liebling. Ich habe sie schon an einigen Nasen und Collagen gesehen. Und auch ich finde sie super toll mit dickem Haben-Wollen-Faktor!
The Harvest Sunnglasses by Karen Walker are a blogger favorite. I saw them on many pictures and collages and now they are in mine too.

7) Zu guter Letzt darf auch die Aviator Brille von Ray Ban nicht fehlen. In meiner Kollektion ist sie noch nicht, aber vielleicht wird das mal was. Es ist eine Sonnenbrille die echt nicht fehlen sollte. Denn ich finde, dass sie jedem stehen würde.
Last but not least the Aviator by Ray Ban. This sunnies shouldn't be missed in your collection.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN / INSTAGRAM 

cravings: spring beige

Auch wenn das Wetter hier sich schon auf den April eingestellt hat, wäre das ein Outfit gewesen, welches ich nur allzugerne tragen würde. Ein Artikel dieser Outfit-Collage ist nun endlich mein!!! Zur Zeit bin ich wirklich ein Shoe-Freak geworden. Ich habe mir erst letztens diese Prachtstücke von Acne zu gelegt und nun ich habe schon wieder ein neues Paar Schuhe entdeckt, welches ich gerne haben möchte! Aaaaaah, ich Freak!

Looks like April outside, grey, rainy and super uncomfy. I would love to wear this right now. One piece of this outfit collage I finally own, but the weather wasn't the best yet, so I haven't wore them... So sad. Speaking of shoes, I found another pair of shoes that I really really want to have. They are also from Acne! I'm a shoe freak!

1) Ich liebe weiße Oberteile und diese Tunika von H&M passt hervorragend zum Outfit. Luftig und leicht, wie der Frühling. 
I love white tops. Everything looks prettier in white. Like this tunic by H&M.

2) Dieser Ring von Sabrina Dehoff muss in mein Schmuckkästchen einziehen. Ich liebe ihren Schmuck so sehr. Den Fox-Ring besitzte ich schon und dieser hier wäre wohl meine nächste Schmuckbeute.
Sabrina Dehoff has a beautiful repertoir of fine and statement jewellery. This one would be my next buy.

3) Ja ENDLICH besitze ich diese wunderbaren Ankle "Jensen" Boots von Acne . Es war so eine Jagd diese zu bekommen. Aber sie sind nun mein! Und die nächsten Schuhe mit denne ich liebäugle sind auch vom Schweden, upsi!
I finally got my hands of this pretty, fabulous ankel boots by Acne. I love them so much! Yeahi!

4) Ein beiger Trenchcoat sollte man in seinem Kleiderschrank schon haben. Ich habe einen, nur leider ist es nicht mehr ganz nach meinem Geschmack und leider ist er auch etwas zu klein geworden. Dieser hier von Apart kommt schon meinen Vorstellung am nächsten.
A trenchcoat in beige should be in everyone's wardrobe. This one is a classic one, i should have one of these too.

5) Diese Cat Eye Sonnenbrille von Prada hätte ich auch gerne in meiner Sonnenbrillen-Kollektion. Bis jetzt besteht sie aus zwei Ray Ban Sonnenbrillen, nicht viel Auswahl würde ich sagen...
One things that I love is to collect sunglasses. This one from Prada would fit in very well.

6) Oh dieser wunderschöne schwarzer  Matelasse Shopper ist ein schöner Klassiker von Miu Miu. Ich habe es gerade so mit schwarzen Sachen und eine klassische schwarze Tasche fehlt also auch leider noch...
Isn't this a hell of a lovebug bag? I wouldn't say no to this adorable thing in black!

7) Ich kann nicht mehr ohne High Waist Skinny Jeans. Ich finde die so super bequem, dass ich keine anderen mehr haben möchte.
High Waist Skinny Jeans are my endless love. Ain't no other cut is allowed in my wardrobe.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN / INSTAGRAM

friends - don't forget them

Wie persönlich darf ein Blogpost sein? Das ist eine Frage die ich mir aus gegebenem Anlass stelle. Natürlich muss dies jeder für sich entscheiden. Viele bleiben ausschließlich bei einem oder zwei Hauptthemen. Ich weiß es auch nach drei Jahren noch nicht ganz. 
Dies möchte ich jedoch der Freundschaft widmen.

Freunde zu haben und eine Freundschaft zu führen ist das schönste was das Leben einem geben kann. Ohne Freunde kann man einfach nicht. Man braucht sich gegenseitig, sie werden wie Familie für einen und sind noch etwas anderes, was auch gut ist.
Man schätzt sich glücklich, wenn man Freunde hat und es kommt dabei überhaupt nicht auf die Anzahl an.
Ich habe noch viele alte Freunde, zum Teil aus der Schulzeit oder noch ältere, hinzu kamen im Laufe der Zeit noch andere.  Und jeder lebt sein Leben und es gibt Zeiten in denen man sich nicht so oft meldet geschweige denn sieht. Den Kontakt nach der Schulzeit aufrecht zu halten ist besonders schwierig. Jedoch sollte man dies unbediengt mit aller Kraft probieren, denn unsere Zeit ist nicht unendlich. Man geht zwar immer von einem langen Leben aus, aber dies trifft leider nicht immer zu, wie ich nun schmerzlich erfahren musste.

Sich zu den Geburtstags- und Feiertagen zu melden ist einfach zu wenig. Kleine regelmäßige Updates sind wichtig  und  ein monatliches Treffen sollte die Normalität sein. Und generell gilt, dass ein Anruf viel schöner ist, als den schnellen Weg über die sozialen Netzwerke oder Whatsapp zu suchen.

Ich hoffe, dass ich euch nicht mit eigentlich selbstverständlichem Langweile, aber es sollte einfach mal gesagt sein und wenn ihr euch das eh zu Herzen nehmt, umso besser. Also, lasst gerade die älteren Kontakte, eure Freundschaft  z.B. aus der Schulzeit oder Kindergarten nicht im Sande verlaufen. Sie sind zu kostbar!

Meine Gedanken sind bei meiner lieben Freundin. Ich werde dich vermissen!

Sorry guys, this post is only in german!

*pic via Pinterest

cravings: the white effect

Weiße Sneaker, weit und breit. Wo man auch hinschaut sind diese weißen Wunder nicht mehr von den Füßen wegzudenken. Ich besitze auch ein bzw. zwei Paar weiße Sneaker, aber noch nicht die hippen Tretter von Adidas. Da bin noch am überlegen, ob ich sie mir überhaupt holen sollte, und wenn ja, welches Modell.  Oder ist es wieder nur ein schneller Trend, denn nich noch schnell mitmachen sollte? Tja.. wie es scheint, kann ich mich noch nicht entscheiden. Welche weißen Sneaker habt ihr denn so?

White sneakers. I look around and all I see are white sneaker. It is like a white effect. I own two pairs of white sneakers but not THE ones from Adidas. So my thoughts right now are, should I buy them too and if so which model? Or is it just a quick fashion trend and I should join it too? So you see, I'm not quit sure right now. Do you own white pair of white sneakers?

1) Mein Favorit unter all den Adidas Modellen. Der Stand Smith im Zebra Look. Ich glaube, wenn ich mir Adidas Sneaker holen sollte, dann diese.
My favorite one of all sneakers by Adidas. The Stan Smith in a zebra look.

2) Die Superga. Ich besitze diese weißen Schuhe und ich bin sehr zufrieden mit ihnen. Meine habe ich mir vor drei Jahren in Italien gekauft - kaufe zwei und zahle nur die Hälfte für das eine Paar - na logo! - Ich finde sie wunderbar und sie sind meine treusten Begleiter im Sommer und sehen doch noch sehr gut aus.
I have a pair of these from Superga and I love them. I bought them 3 years ago in Italy and they still look great.

3) Ein weiterer Adidas Stan Smith. An diesem mag ich, dass die Lasche hinten in dunkel blau gehalten ist. Gefällt mir mehr als in schwarz.
An easy and simpel Sneaker by Adidas. Stan Smith in white core/dark blue. If I would buy them then in the dark blue version.

4) Eine Alternative zu den Adidas Sneaker wäre dieser hier von Even & Odd mit einer schönen hellblauen Lasche hinten.
An alternative to the all Adidas Sneaker is this one by Even & Odd. I like the baby blue leather patch at the end of the shoe.

5) Das meist gesehene Modell auf der Straße wie ich finde, sind diese hier mit der günen Lasche.
This one is the most worn shoe right now. I see only the one with the green leather patch.

6) Wenn nicht die Stan Smith, dann sind es die Superstar, die die Straßen regieren. Diese finde ich schön klassisch, weiß aber nicht, ob sie für mich zu "klobig" sind.
The Superstar by Adidas and the Stan Smith are the most worn sneaker by Adidas. I like them, classic white and black, but I think they are a bit too "bold" for me. I'm not sure.

7) Wenn man doch nur simple weiße Sneaker haben möchte, ohne Streifen und Farbe, wären die Sneaker von Tamaris die richtigen dafür.
If you want white sneaker, these one by Tamaris would be perfect.

8) Da mir die Stand Smith zu groß und klobig wirken, finde ich die Miss Stan doch sehr gut. Sie sind etwas schmaller geschnitten und das mag ich doch schon mehr. Leider habe ich die blaue Version dazu noch nicht gesehen, ihr?
So as I sad the Stan Smith are a bit too bold for me, so I think that the Miss Stan version would be a better choice. But sadly I didn't found them in the blue version, do you? 

9)  Die Miss Stan gibt es auch in rot und die erinnern mich persönlich an die von Isabel Marant. Also wären sie eine gute Low-Budget Alternative.
If you don't like green, you can have the Miss Stan in red. And personally they remember me of the Isabel Marant sneaker. So they are a good low-budget option.

10) So und damit nicht alle den gleichen Schuh tragen bietet Even & Odd eine schönen Sneaker in weiß und schwarz, aber im Reptile-Print. Find ich sehr gut!
This shoes by Even & Odd is amazing. It is classical in white and black BUT it has an reptile print. I like this a lot!

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN / INSTAGRAM